1. HOME
  2. ハワイコナスペシャル
  3. フード&ショッピング

フード&ショッピング

豊かな食文化を持つハワイ島。とくにロコモコ発祥の地としても有名で、地元で人気のドライブインがいくつもあります。またコナ地区には日系人が古くから経営するお店も多く、どこか懐かしい雰囲気を感じることができます。ゆったり時間が流れるカイルア・コナの街並みから、華やかなリゾートエリアのショッピングセンターまで、魅力あふれるグルメスポット&ショッピングスポットをご紹介します。

Foods

美しい景色を堪能!「ラバ ラバ ビーチ クラブ [LAVA LAVA BEACH CLUB]」

コナの有名な老舗レストラン「Huggo's(ハゴス)」の支店。ビーチフロントのリゾートの中にあり、昼間は輝くような海、夕方にはサンセット、夜は満点の星空を満喫しながら食事ができる。雰囲気に加えて豊富なメニューも魅力で、記念日やデートにはぴったり。
お近くにザ・ショップス・アット・マウナ・ラニもあります。(車で約15分)

住所:69-1081 Ku'uali'i Place Waikoloa, Hawaii 96738
電話番号:(808) 769-5282
営業時間:11:00 - 21:00 (ディナーは16時から、 バーは 23:00まで)
■詳細: http://lavalavabeachclub.com(英語)
※外部サイトへリンクします

ボリューム満点!「パインツリーカフェ [Pine Tree Cafe]」

コナ空港の近く、ハイウェイ沿いにあるローカルフードのお店。
プレートランチをはじめ、サンドイッチ類、サイミンなどのハワイアンフードが気軽に楽しめる。価格はリーズナブルながらボリューム満点で、地元でも大人気。

住所:73-4040 Hulikoa Drive, #2, Kailua-Kona, HI 96740
電話番号:(808) 327-1234
営業時間:6:00 - 20:00 (無休)
※クレジットカード不可

ハワイで愛される日本食「てしま [Teshima’s Restaurant]」

オーナーは、明治生まれのシズコおばあちゃん。いわゆる“よろず屋”としてスタートし、のちに日本食のお店になったという歴史ある老舗食堂で、地元の人たちに愛されている「ハワイの日本食」が楽しめる。

住所:79-7251 Mamalahoa Hwy., Kealakekua, HI 96750
電話番号:(808) 322-9140
営業時間:6:30 - 13:45/17:00 - 21:00 (無休)
※クレジットカード不可

老舗で味わうポークチョップ「マナゴ ホテル レストラン [MANAGO HOTEL]」

1917年に日本人移民が始めた、トラディショナルな雰囲気の老舗ホテル。和室も1部屋あり。レストランの名物料理は、ジューシーなポークチョップ。その美味しさに魅了され、コナを訪れると必ず立ち寄るというファンも多い。
お近くにウチダ・コーヒー・ファームもあります。(車で約1分)

住所:82-6151 Mamalahoa Hwy, Captain Cook, HI 96704
電話番号:(808) 323-2642
営業時間:Breakfast 7:00 - 9:00/Lunch 11:00 - 14:00/Dinner 17:00 - 19:30 (月曜定休)
■詳細: http://www.managohotel.com(英語)
※外部サイトへリンクします

ハワイ版海鮮丼の行列店「ウメケ [Umeke’s Poke Bowls And Local Lunch Plates]」

魚介の切身にタレや香味野菜などあわせたポケ(POKE)は、ポピュラーなハワイアンフード。カイルアコナの中心にあるこのお店の”ポケ丼”は新鮮な素材で評判。地元の人だけでなく観光客も買いに訪れる人気店です。

住所:75-143 Hualalai Rd #105, Kailua-Kona, HI 96740
電話番号:(808) 329-3050
営業時間:10:00 - 20:00 (日曜定休)
■詳細: http://www.umekespoke808.com(英語)
※外部サイトへリンクします

地元素材にこだわる「アルティメット バーガー [ULTIMATE BURGER]」

ハワイ島内の草だけで飼育され、合成飼料などは一切無し、しかも冷凍保存もしていない牛肉を使用。間に挟む野菜やアボガドはもちろん、バンズもすべてハワイ産の素材を使用。わざわざ食べに行きたい地産地消にこだわったグルメバーガーです。市街地のコナコモンズショッピングセンター内にあり。

住所:74-5450 Makala Blvd E112, Kailua-Kona, HI 96740
電話番号:(808) 329-2326
営業時間:10:30 - 21:00 (無休)
■詳細: http://www.ultimateburger.net(英語)
※外部サイトへリンクします

Shopping

大型のショッピングスポット!「クイーンズ マーケットプレイス [Queens Marketplace]」

ワイコロア・ビーチ・リゾート内の大型ショッピングモール。カジュアルウェアやアクセサリーのショップはもちろん、フードコート、スパ、豊富な品揃えが楽しめるスーパーのアイランド・グルメ・マーケットもある。日替わりでハワイアンカルチャーの体験イベントやショーも開催されている。

住所:69-201 Waikoloa Beach Dr #2601, Waikoloa, HI 96738
電話番号:(808) 886-8822
営業時間:9:30 - 21:30 (無休、※店舗により営業時間や休日は異なる)
■詳細: http://queensmarketplace.net/jp/
※外部サイトへリンクします

ハワイの伝統ショップ「キムラ ラウハラ ショップ [Kimura Lauhala Shop]」

ラウハラとは、ハワイ語で「ハラ」とよばれるタコノキの葉のこと。これを乾燥させ、細かい手作業で編み込んだ、ハワイの伝統工芸品はハワイでも貴重だとか。ここでは、帽子やバックなどの服飾品から、テーブルマット・コースターなどキッチングッズまで、ラウハラ編みの製品が手に入る。
お近くにモクアイカウア教会もあります。(車で約20分)

住所:77-996 Hualalai Rd & Mamalahoa Hwy, Holualoa, HI 96725
電話番号:(808) 324-0053
営業時間:月曜〜金曜 9:00 - 17:00、土曜 9:00 - 16:00、日曜休業

掘り出しものを見つけよう!「ディズカバリー アンティークス [Discovery Antiques]」

インパクト満点の赤い建物を入ると、この地域に住んでいた日本人が使っていたものなど、年代物の雑貨や家具が数多く並ぶ、雑貨好きにはたまらないお店。時間をかけて掘り出しものを見つけよう! 店内にはアイスクリームを販売するコーナーもある。

住所:81-6593 Mamalahoa Hwy, Kealakekua, HI 96750
電話番号:(808) 323-2239
営業時間:11:00 - 17:00 (日曜日は16:00まで、無休)

希少で高品質 お土産にオススメ「コナコーヒー」!

ハワイ島コナ地区のお土産と言えば、やはりここで栽培されたコナコーヒー。
やわらかな酸味となめらかな口当たり、すっきりとした後味で、世界的に高い評価を得ているオススメのコーヒーです。

[コナコーヒー美味しさの秘密] その1 品質保証

コナコーヒーの基準はハワイ州の法律により厳しくチェックされ、合格したコーヒー豆だけに「品質証明書」が発行されます。また、大きさや外観、欠点数や味わいなどでグレード分けされ、グレードの高いものだけが「コナコーヒー」として販売を許可されているのです。

[コナコーヒー美味しさの秘密] その2 栽培環境

コナコーヒーの美味しさの秘密は、理想的な栽培環境にもあります。栽培地は標高250〜800mと、他の生産地に比べて特に高いわけではありませんが、山頂に雲のかかっていることの多いフアラライ山(=ハワイ語で"恥ずかしがり屋")特有の天候の移り変わり、朝夕の寒暖の差、そして肥沃な火山性の土壌が、香り高いコナコーヒーをつくりだしています。

コナコーヒーのことがもっとわかる! UCCハワイコナコーヒー直営農園

この理想的な栽培環境を見学できるのが、UCCがハワイ島コナ地区で運営するUCCハワイコナコーヒー直営農園。総面積14ヘクタール(東京ドームの約3倍)。農園見学ツアーのほか、焙煎体験などもでき、UCCハワイコナコーヒー直営農園内のキオスクではお土産も買うこともできます。

UCCハワイコナコーヒー直営農園
現地スタッフのオススメ!
[カイルアコナの海を眺めながらのお買い物] カイルアビレッジストロール
私がご紹介します♪ Aloha! 三木秀樹 Hideki Miki ハワイ島コナ地区で、長年UCCハワイコナコーヒー直営農園を見守ってきました。農園のオススメの楽しみ方をご紹介します!

「カイルアビレッジストロール」は毎月第三日曜日に開催されるイベントで、カイルアコナの海岸沿いにあるアリイドライブのキングカメハメハホテルからHale Halawaiまでの路上で行われます。
「ファーマーズマーケット」が地元の農産物中心なのに対して、こちらはハワイならではの民芸品が多く並びます。

歩行者天国となった道には、現地ならではの素材を使った手作りアクセサリーやアート等をメインに、ラウハラ(乾燥させたタコノキの葉を手作業で編み込んだハワイの伝統的な民芸品)やハンドメイドの石けんなどを販売するブースがたくさん!
もちろんシェーブアイスやトロピカルフルーツのスムージー、コーヒーなどの食べ物もあります。

近くにあるフリヘイパレスではフラの実演も無料で楽しめるので、興味のある方は是非時間をあわせて来てみてくださいね。なお、ブースでのお取扱いアイテムはその時によって変わる可能性がありますが、ご了承くださいませ。
地元の人も観光の方も気軽に参加できるイベントです。
ときおり海を眺めながら、お散歩をかねてのんびりと地元のお土産を探したり、お店の方との会話を楽しんだり・・・。
コナならではのゆったりした雰囲気を味わってみてはいかがでしょうか。

カイルアビレッジストロール[ Kokua Kailua Village Stroll - Kona ]

■営業時間:毎月第三日曜日 13:00-18:00 (フラの実演は16:00-)

■詳細:http://www.bighawaii.org/event/kokua-kailua-village-stroll-kona/※外部サイトへリンクします

[ローカルフードを楽しもう] ハワイのおすすめシーフード

ハワイ島はアメリカ最南の、太平洋に浮かぶ島。当然周囲は、海・海・海・魚・魚・魚・・・。そんな条件?を利用して、カイルアコナではカジキを釣るスポーツフィッシングの世界大会「Hawaii International Billfish Tournament」が開かれています。先日第55回大会が終わったところです。というわけで、カジキマグロはハワイ島のシーフードの代表でもあります。たいていのレストランで、フライやソテーのメニューがあります。
また、気軽にフィッシングできて人気のマヒマヒ(=シイラ)は、スーパーでも切り身が売られているくらいポピュラーな魚。レストランでもフライやソテーは名物料理で、ハンバーガーでも食べられます。

パインツリーカフェマヒマヒバーガー$600 [Mahi-mahi]スズキ目・シイラ科に分類される魚の一種。全世界の暖かい海に分布する表層性の大型肉食魚で、食用に漁獲される。釣りの対象としても人気が高い。

ところで「ポケ」という料理をご存じでしょうか?ポケとはハワイ語で「切身」、魚介の切身に、海藻、醤油、香味野菜などを混ぜ込んだ料理です。ハワイの人は生魚を食べる習慣があり、それに19世紀後半以降、日本人移民の影響を受けて新たな食材や調味料が加わって発達し、ハワイ料理を代表する一品として広く親しまれるようになりました。

そのポケを使ったメニューで広く親しまれているのが「ポケ丼」です。ご飯の上にポケを敷き詰めた、シンプルな海鮮丼の様な料理です。上で紹介しているお店ウメケの場合、およそ10ドル程度で、ポケは5・6種類から一つ選ぶことができます。テイクアウトが一般的で、お昼どきには行列ができる人気店です。ハワイ島に来たら是非お試しください。

UCCハワイコナコーヒー直営農園にもお立ち寄りください

UCCがハワイ島コナ地区で運営する直営農園内の売店には、コナコーヒーの他、オリジナルのチョコレートスナックや直営農園産のコナコーヒーを使ったオリジナルレシピのコーヒーアイス、コーヒーの麻袋を使ったオリジナルバッグなどのグッズを取り揃えています。
コーヒーの試飲をしながら、お買い物と絶景のコナ・コーストをゆっくりお楽しみください!

コナの街を一望できる、記念写真の撮影ポイントとしても大人気です!
UCCハワイコナコーヒー直営農園
住所:75-5568 Mamalahoa Hwy, Holualoa, HI 96725
電話番号:(808) 322-3789
営業時間:09:00 - 16:30 (11月の第4木曜日、12月25日休業)

私たちの100%ピュアなコナコーヒーは、「UCC Hawaii公式サイト」からもお買い求めいただけます。

UCC Hawaii 公式サイト
オススメのお土産はこれ!
コーヒーチョコレート

通常、コーヒーの実には2粒の豆(種子)が平らな面を向かい合わせに入っていますが、まれに1粒だけのものがあり、カタチが丸いことからピーベリー(丸豆)と呼ばれています。
「コーヒーチョコレート」はこの希少なピーベリーを深めに焙煎し、甘いホワイトチョコやミルクチョコレートでコーティングしたもの。
味のバランスが絶妙で、酸味のあるコナコーヒーともよく合います。コーヒー通にもオススメです!

その他の情報もチェックしよう
  • ハワイ島の史跡を訪ねる Sightseeing
  • ダイナミックな自然の中で Sports & Activities
  • ハワイ島の文化にふれる Culture & History

PageTop